NeedTranslate
Перевод "rush rush rush" на русский
Произношение rush rush rush (раш раш раш) :
ɹˈʌʃ ɹˈʌʃ ɹˈʌʃ
раш раш раш транскрипция – 5 результатов перевода
It's a quarter of nine.
First you can't wait to get me here and then it's rush, rush, rush.
- Makes a person feel cheap.
Уже начало десятого.
Сначала ты не можешь дождаться, чтоб затащить меня сюда, а теперь спешишь!
- Я не дешёвка!
Скопировать
It isn't.
So let's just honor your commitment To being a good citizen And rush, rush, rush through these questions
Did you hear gunshots last night?
Не так.
Давайте уважать вашу готовность быть честным гражданином и быстренько побежимся по вопросам.
Вы слышали выстрелы вчера ночью?
Скопировать
Do you know I have been calling over to Lunateca all morning, and there's no answer?
It's rush, rush, rush when they need you, and then it's, "uh, Happy Time who?"
Listen, Delores, as much as I'm flattered by the new responsibilities... I don't think I'm up to the task of... placing people.
Ты знаешь, я все утро звоню в Лунатеку, никто не отвечает?
Когда им нужно, "давай-давай, быстрей-быстрей!", а потом "Счастливые денечки, это кто?"
Знаешь Долорес, спасибо тебе за доверие и новую должность... но думаю, трудоустройство людей... не для меня.
Скопировать
Will you excuse me? I have to go. OK.
Rush, rush, rush.
Beautiful work, Mr. Hakman.
- Прошу прощения, я должен идти.
- Ну да, все бегом, бегом.
Блестящая работа.
Скопировать
And the girl wearing it looks real familiar.
Oh, it's just rush, rush, rush in this town, isn't it?
Oh, hi, detectives.
И девушка на удивление знакома.
Бегом, бегом из этого города, так?
Здравствуйте, детективы.
Скопировать
